Hi There –
Contact Hammond Toys. Their website is fairly substandard, but they list Chinese Jacks as a part of their inventory.

I remember the game from 6th grade…